Иск к оппозиционной газете заявлен на три миллиона тенге

В Алматы состоялось предварительное судебное заседание по иску на крупную сумму к оппозиционной газете «Трибуна — Саясат алаңы», которая в настоящее время не издается. Спор затевается о словах в заголовке одного интервью.

Автор Казис ТОГУЗБАЕВ

В среду, 29 января, в Алмалинском городском суде № 2 прошло предварительное судебное заседание по иску полковника в запасе Купесбая Жампиисова к газете «Трибуна — Саясат алаңы», в которой опубликовано его интервью. Предметом претензии является заголовок «Менталитет нашей власти — властвуй, грабь народ, пользуйся моментом», под которым редакция газеты опубликовала его интервью.

Судья Алмалинского районного суда Даулет Аркинов, проведший судебную беседу с представителями истца и ответчика в закрытом режиме, назначил открытое судебное заседание по существу иска на 4 февраля.

ТРИ «ТРИБУНЫ» И ИСК В СУД

Новому судебному спору предшествовала череда событий, из-за которых эта оппозиционная газета начала испытывать проблемы. Представитель ИП «Алан журт», собственника оппозиционных газет «Трибуна — Саясат алаңы» и «Трибуна — Ашық алаң», Инга Иманбай заявила журналистам, что осенью прошлого года власти города Алматы под надуманным предлогом приостановили выпуск газеты «Трибуна — Ашық алаң» на три месяца.

Оппозиционные журналисты в этом случае прибегли к старой практике: выпуску газеты-дубля со схожим названием - «Трибуна — Саясат алаңы». Однако на рынок прессы кто-то запустил третью газету с использованием слово «трибуна» в названии, помешав тем самым тактике оппозиционеров.


Заголовок интервью Купесбая Жампиисова в оппозиционной газете «Трибуна — Саясат алаңы».
Заголовок интервью Купесбая Жампиисова в оппозиционной газете «Трибуна — Саясат алаңы». — Пока была приостановлена газета «Трибуна — Ашық алаң», мы выпускали газету «Трибуна — Саясат алаңы». После того как три месяца прошло, мы снова — с января этого года — начали выпускать газету «Трибуна — Ашық алаң», потому что она более «раскрученная». У нас нет сил и средств на выпуск сразу двух газет. Поэтому другая газета — «Трибуна — Саясат алаңы» — сейчас нами не выпускается. Мы только раз в квартал будем выпускать сигнальный номер, чтобы газету не закрыли за нарушение периодичности издания. Мы уведомили об этом городские власти, — говорит Инга Иманбай.


После Нового года в редакцию газеты «Трибуна — Ашық алаң», по словам Инги Иманбай, пришло письмо о том, что власти готовят серию провокаций в отношении этой газеты.

— К сожалению, всё начинает сбываться. Автор письма указывал, что появится фейковая «Трибуна» партии псевдокоммунистов Косарева. Она появилась. Но замысел власти по уничтожению нашей газеты этим путем сорвался — тираж газеты «Трибуна — Ашық алаң» после этого скандала значительно вырос, — говорит Инга Иманбай.
Сообщение в оппозиционной газете «Трибуна — Саясат алаңы» об исправлении заголовка интервью Купесбая Жампиисова.

Сообщение в оппозиционной газете «Трибуна — Саясат алаңы» об исправлении заголовка интервью Купесбая Жампиисова.

Однако, по ее словам, власти не унимаются и пытаются финансово задушить одну из последних оппозиционных газет и таким образом окончательно зачистить информационное поле от оппозиционных изданий.

— Теперь власть пошла на второй ход: некий гражданин Жампиисов, якобы обиженный заголовком своего интервью, опубликованного в нашей газете «Трибуна — Саясат алаңы» еще в октябре (кстати, по этому вопросу мы еще тогда разговаривали с этим господином и по его требованию разместили в газете информацию о том, что в заголовке сделано исправление), подал в суд на нашу газету и требует возмещения морального вреда в три миллиона тенге. Такая сумма является неподъемной для редакции независимой газеты. Это равносильно закрытию газеты, — говорит Инга Иманбай.

Инга Иманбай говорит, что журналист, который взял интервью у Купесбая Жампиисова, в качестве заголовка использовал цитату из этого интервью: «Это, что же, менталитет такой у нас — властвуй, грабь народ, пользуйся моментом». Редакция, утверждает Инга Иманбай, слегка видоизменила заголовок, сделала его более логичным и опубликовала в таком виде: «Менталитет нашей власти — властвуй, грабь народ, пользуйся моментом».

ИСК К ГАЗЕТЕ ИЛИ К ВЛАДЕЛЬЦУ ГАЗЕТЫ?

Юрист Сергей Уткин, оказывающий помощь издателю оппозиционных газет «Трибуна — Саясат алаңы» и «Трибуна — Ашық алаң» в качестве его представителя в судах, вместе с Ингой Иманбай в этот день участвовал в предварительном судебном заседании. Сергей Уткин имеет большой опыт защиты в судах оппозиционных газет. Он и раньше ставил в тупик предъявляющих иск к газете истцов тем, что газета не может быть ответчиком, что ответчиком может быть только ее владелец.

И сегодня Сергей Уткин заявил представителю очередного истца, что газета не может быть ответчиком.
 

Юрист Сергей Уткин. Алматы, 29 января 2014 года.

Юрист Сергей Уткин. Алматы, 29 января 2014 года.

— Она задумалась и, как я понял по ее репликам, собирается поменять ответчика в своем иске — вместо газеты укажет ее собственника. После беседы, которую провел судья с нами, я понял, что истец не собирается отказываться от иска, — говорит Сергей Уткин.

С представителем истца журналистам сегодня пообщаться не удалось. Она, выйдя с предварительного судебного заседания, быстро прошла мимо ожидавших ее журналистов и ушла восвояси.

О том, мог ли заголовок интервью «Менталитет нашей власти — властвуй, грабь народ, пользуйся моментом» нанести такой большой моральный вред истцу — на сумму в три миллиона тенге (около 20 тысяч долларов), пока неизвестно, говорит Сергей Уткин.

В конце 2012 года и в начале 2013 года были закрыты в судебном порядке десятки оппозиционных СМИ. Газеты «Трибуна — Саясат алаңы» и «Трибуна — Ашық алаң» — одни из оставшихся оппозиционных СМИ в стране. Приостановление выпуска газеты «Трибуна — Ашық алаң» было подвергнуто критике на прошлой неделе в ежегодном докладе международной правозащитной организации Human Rights Watch.

Источник: http://rus.azattyq.org/content/gazeta-tribuna-inga-imanbai/25246586.html