В ГКНБ нашли «раздражающие моменты» в статье Бабакулова «О львах и шакалах»

Экспертиза ГКНБ обнаружила в статье «О львах и шакалах», написанной главным редактором газеты «Московский комсомолец — Азия» Улугбеком Бабакуловым, «моменты, которые могут вызывать раздражение у отдельных представителей титульного этноса». О результатах визита в Государственный комитет национальной безопасности (сотрудников ГКНБ он посетил в минувшую субботу) Бабакулов рассказал сегодня, 15 июня.

«По словам сотрудника спецслужбы, статью вдоль и поперек изучали филологи и специалисты-языковеды. Призывов к межнациональной розни, о которых заявляли „Кырк чоро“, эксперты не нашли. Зато усмотрели, что „в статье имеются моменты, которые могут вызывать раздражение у отдельных представителей титульного этноса“. Экспертиза была проведена на удивление быстро: за неделю мою статью изучили и вынесли заключение, в то время как по четырехминутному отрывку из ток-шоу экспертиза идет больше месяца», — отметил журналист.

Он добавил, что следователь попросил его написать объяснительную, зачем и с какой целью была написана статья, где и когда Бабакулов увидел злополучный сюжет и тому подобное. «Вкратце я написал, что на сюжет о „львах и шакалах“ наткнулся в социальных сетях. Когда увидел — тогда и написал. Узнал бы о нем раньше, моя статья, соответственно, вышла бы тогда же. Соответственно, каких-либо целей разжечь межнациональную рознь в преддверии пятилетия трагических событий на юге КР, я не преследовал. Придал значение сюжету потому, что тема, которая „обсуждалась“, мне показалась очень злободневной и актуальной, это первое. А во-вторых, поскольку разговор шел на кыргызском языке, я посчитал, что многие его не поняли. Поэтому я решил перевести, чтобы не владеющие госязыком поняли суть разговора, который ведется на главном государственном телеканале», — рассказал Бабакулов.

Главред «МК Азия» также добавил, что и впредь намерен писать на подобные темы. Между тем, по словам Бабакулова, в ходе беседы с сотрудником ГКНБ последний заверил, что теперь и его коллеги стали более внимательно относиться к тому, что выходит в эфир на телеканалах страны.

«Этому, бесспорно, способствовала статья, которая вызвала недовольство у „Кырк чоро“. Напоследок мой собеседник предупредил, чтобы в случае каких-либо эксцессов я срочно дал знать ему: мол, от „чорошников“ можно всякого ожидать, они могут прийти домой или на работу и попытаться устроить силовые разборки. Впрочем, об этом я сам догадывался, но за беспокойство выразил благодарность и пообещал, в случае чего сразу позвонить», — резюмировал журналист.

Напомним, ранее в одной из программ на общественном первом канале экс-глава Национального союза писателей Абдрахман Алымбаев, известный под творческим псевдонимом Баяс Турал, сравнил некыргызов с шакалами. В своем нашумевшем выступлении он сказал следующее: «Чему лев учит своего львенка? Как нужно валить буйвола, как догонять антилопу, как охотиться и выслеживать добычу. На своем примере обучает этим навыкам. Когда львенок наберется опыта, [родитель] его отпускает. А чему шакал может научить своего детеныша? Только побираться за львами. Набрасываться стаей и отнимать у них еду. У шакала нет сил на крупное животное, значит, он не может научить охоте своего шакаленка. О чем это говорит? Раз Бог создал его шакалом, он должен любым способом выжить. Шакалу остается лишь идти по пятам за львами, следить, едят ли они где-нибудь буйвола или джейрана. И если шакалы видят, что львов мало, то набрасываются на них скопом, отгоняют и забирают добычу». После этой речи аудитория передачи восторженно аплодировала. Затем Алымбаев сравнил львов с кыргызами, а представителей других этносов — с шакалами.

Первым из журналистов на запись этой передачи наткнулся именно главный редактор «МК Азия» Улугбек Бабакулов. Он же перевел диалоги ток-шоу на русский язык и опубликовал перевод в своем издании, «дабы общественность узнала, какие темы обсуждаются на главном телеканале страны». После этой публикации Бабакуловаобвинили в разжигании межнациональной розни. Заявление, которое заняло пять печатных листов и было направлено на имя главы ГКНБ, президента, премьер-министра, спикера Жогорку Кенеша, а также генерального прокурора, подписали 64 человека.

Источник: http://www.vb.kg/316637