Internews Kazakhstan

Посольство Канады в Республике Казахстан, Кыргызской Республике и в Республике Таджикистан сообщает о проведении ежегодного конкурса заявок для участия в программе Канадского Фонда Местных Инициатив (CFLI).  CFLI является эффективной, гибкой программой, которая под руководством Посольства Канады в Астане, финансирует небольшие, но заметные, значимые, ориентированные на результат проекты. После подписания соглашения о сотрудничестве Канадский Фонд  предоставляет финансовую помощь, которая частично или полностью покрывает затраты по проектам. Проекты представляют собой скромные, относительно намерений, масштаба и расходов инициативы, которые, как правило, разрабатываются и предоставляются местными органами власти или организациями.

Квалификационные проекты:

Все проекты должны согласовываться с одним или несколькими приоритетами международного содействия Канады:

1. Стимулирование устойчивого экономического роста
2. Усиление продовольственной безопасности
3. Создание возможностей для детей и молодежи
4. Продвижение демократии
5. Обеспечение безопасности и стабильности

Проекты, поддерживаемые CFLI должны продвигать гендерное равенство и бережное отношение к экологии.

Приоритет будет отдан проектам, нацеленным на продвижение демократии и обеспечение безопасности и стабильности, а в частности проектам, которые способствуют: признанию прав человека и верховенству закона; усилению влияния женщин на характер власти;  а так же укреплению социальной стабильности и сплоченности.

Доступное финансирование:

В среднем вклад Фонда составляет 15 000 – 20 000 Канадских долларов (можно использовать конвертер валют на сайте: http://www.oanda.com/lang/ru/currency/converter/).

Кто может участвовать в конкурсе?

• Местные неправительственные, некоммерческие организации и объединения
• Местные учебные заведения, работающие над локальными проектами
• Международные, межправительственные, многосторонние и региональные институты, организации и агентства, работающие над местными проектами по развитию общества
• Муниципальные, региональные или государственные организации или агентства, работающие над местными проектами
• Канадские неправительственные и некоммерческие организации, работающие над местными проектами по развитию общества.

Большая часть средств CFLI выделяется местным организациям, способствующим развитию гражданского общества (включая неправительственные организации) и другие учреждения, работающие на местном уровне.  Другие организации, такие как международные, межправительственные, многосторонние и региональные институты могут участвовать в конкурсе при условии, что они работают с местными партнерами и над местными проектами, согласующимися с целями CFLI.  Так же, муниципальные, региональные и национальные государственные институты могут получить финансирование, при условии, что их проекты являются местными по своей сути.

Приемлемые мероприятия:

Приемлемые мероприятия должны напрямую соотноситься с осуществлением проекта. Ниже приведены примеры видов мероприятий:

• Проведение адвокаси
• Предоставление тренинга или обучения
• Предоставление технической экспертизы
• Проведение исследования и/или отчета
• Создание или восстановление инфраструктуры
• Предоставление оборудования
• Доставка материалов
• В исключительных случаях, предоставление поддержки для гуманитарной деятельности

Допустимые расходы:

На средства Канадского Фонда можно покрыть расходы, являющиеся неотъемлемой частью проекта, указанного в соглашении о сотрудничестве.  Средства Фонда не могут использоваться на оплату текущих расходов организации (т.е. зарплату, коммунальные платежи, аренду офиса и пр.).  Ниже приводится список допустимых расходов.

• Административные и непредвиденные расходы, относящиеся к реализации проекта,
• Капитальные затраты и операционные расходы, относящиеся к аренде и/или покупке и/или строительству инфраструктуры,
• Инсталляция, поддержка, доставка и/или транспортировка, включая горючее, компьютеры и коммуникационные устройства,
• Гражданское образование,
• Конференции и мероприятия
• Представительские расходы, за исключением алкогольных напитков,
• Тренинг и развитие потенциала (повышение компетентности),
• Затраты на услуги,
• Информационная кампания, коммуникации и распространение информации,
• Оценка воздействия проекта на окружающую среду,
• Эдвокаси и лоббирование,
• Юридические расходы,
• Затраты на бухгалтерский учет,
• Медицинские затраты,
• Публикации,
• Радио и телевещание,
• Аренда помещения и оборудования,
• Исследования,
• Зарплата, внештатным сотрудникам, работающим над проектом,
• Безопасность,
• Устный и письменный перевод,
• Поездки, используя самый низкий тариф, но не превышая стоимость эконом класса,
• Аренда и лизинг транспортных средств,
• Управление, инсталляция и поддержка транспортных средств и оборудования,
• Разработка вебсайта и тому подобные затраты,
• Прочие затраты, являющиеся неотъемлемой частью проекта.

Данные расходы недопустимы:

• Ядерные технологии и оборудование
• Поддержка военных или полувоенных организаций
• Подарки
• Предметы роскоши
• Прямая финансовая помощь правительству
• Основные или текущие расходы организации
• Расходы, произошедшие до подписания соглашения о сотрудничестве

Сроки проектов:

Все проекты должны быть осуществлены в период между датой подписи в Соглашении о Сотрудничестве и 31 мартом 2013 года. 

Процесс подачи проектного предложения:

• Пожалуйста, свяжитесь с Координатором Канадского Фонда (контактная информация указана ниже) для получения формы заявки для участия в конкурсе. На рассмотрение будут приняты только те проектные предложения, которые будут представлены в указанной форме заявки. 
• Проектные предложения должны быть на английском или на русском языке.
• Как указано в Части II пункта А формы заявки, каждое проектное предложение должно включать в себя краткое описание проекта, которое подытоживает основные моменты проекта. Данное описание не должно превышать полстраницы.
• Предложения должны быть представлены на рассмотрение в электронном виде по e-mail: annazhugan@mail.ru  с копией:  Aigul.Dospanova@international.gc.ca  Заявки принимаются до 21 ноября 2012 года (включительно).

За формой заявки, а также, за советом и помощью в ее заполнении, пожалуйста, обращайтесь к Анне Жуган, Координатору Канадского Фонда Местных Инициатив (CFLI Координатор)

E-mail: annazhugan@mail.ru
Telephone: +7 (921) 947 72 86

Заявки будут оцениваться по существу Комитетом, ответственным за отбор проектных предложений.  Глава Миссии проведет окончательный отбор проектов.  

Посольство Канады  
Казахстан, Астана, ул. Кабанбая Батыра 13/1.

www.kazakhstan.gc.ca
www.international.gc.ca