Internews Kazakhstan

Выпускающий/литературный редактор, Алматы

Cоздан:   вт, 03/04/2012 - 14:40
Категория:

RK300

Обязанности:

•Организовывать, распределять и контролировать работу сотрудников по своевременной и качественной подготовке номера для печати.
•Взаимодействовать с организациями, органами государственной власти, средствами массовой информации, вести переговоры о создании совместных материалов, осуществлять их подготовку и проведение.
•Участвовать в формировании творческих групп.
•Заказывать штатным и прочим авторам информационные материалы, оказывать им помощь, консультировать по вопросам структуры и содержания материала, составу участников.
•Осуществлять подготовку заключений о качестве представляемых материалов, согласовывать с авторами необходимые изменения, контролировать достоверность приводимых фактических данных.
•Принимать участие в работе авторов на всех стадиях производства и сдачи готовых материалов.
•Осуществлять литературную правку материалов экономической, политической и финансовой направленности, обеспечивать лексико-графическое единообразие различных элементов текста и устранять ошибки смыслового характера.
•Проверять структурные элементы изданий (оглавления, страницы, колонтитулы и т.д.), правильность оформления таблиц, сносок, формул и других технических элементов изданий.
•Подписывать издания в производство и печать.
•Контролировать график подготовки и оформление обложки журнала.
•Оформлять заказы на печать в типографию.
•Контролировать комплектность издания и качество полиграфического исполнения (пленки).
•Проверять соответствие качества макетов рекламы и текстов объявлений требованиям технической спецификации и условиям заключенных договоров. При нарушении этих условий возвращать в установленном порядке материал на дополнительную правку.
•Анализировать вышедшие издания и принимать меры по устранению ошибок.
•Выполнять иные поручения руководства, ограниченные корпоративными отношениями.

Требования:

•Профильное филологическое образование, совершенное владение русским языком, знание грамматики и стилистики русского языка.
•Отличное знание основных правил корректуры и корректурных знаков.
•Знание современных технических правил набора и вёрстки.
•Знание действующих сокращений, стандартов на терминологию, обозначения и единиц измерения.
•Опыт работы на аналогичной должности от года (желательно в печатных СМИ).
•Владение основами журналистики‚ редактирования и делопроизводства, редактирование материала согласно требованиям издательства.
•Свободное владение InDesign и пакетом офисных программ.
•Знания правил верстки и набора текста, технологии печатных и предпечатных процессов.
•Инициативность, мобильность, творческий подход.

Вакансия с сайта: HEADHUNTER