Internews Kazakhstan

Translator-editor, Алматы

Cоздан:   пн, 10/10/2011 - 10:34
Категория:

Курсивъ ньюс, ТОО

Требования:

• Женщина/мужчина 22-35 лет;
• Владение английским языком на уровне upper-intermidiate, advanced;
• Высшее профильное образование (журналистика, переводческое);
• Опыт работы переводчиком, журналистом, редактором более 1 года;
• Знание основных экономических тенденций в стране и мире
• Высокий уровень владения русским языком, грамотная письменная и устная речь;
• Уверенный пользователь ПК и Интернет;
• Умение писать и редактировать тексты, навыки копирайта;
• Личные качества: креативность, ориентированность на результат, умение работать с несколькими материалами одновременно, организованность, самостоятельность.

Обязанности:

• Мониторинг новостей и событий (экономика и финансы, политика, общество) в стране и мире в Интернете;
• Письменный перевод материалов web-сайтов с английского на русский язык;
• Re-write материалов;
• Размещение статей на Интернет-портале;
• Координация работы журналистов.

Условия:

• Полный рабочий день, предусмотрены дежурства;
• Отличные возможности для обучения и карьерного роста;
• Адекватный уровень оплаты труда + бонусы.

Вакансия с сайта: HEADHUNTER